Não aparece o nome "colar" para pagar boletos

Sempre que eu copio um código de barras e tento colar, ele some o nome. Funciona, mas fica sem o nome.