Diagramação do Conteúdo do App

Olhando o app de uma forma mais crítica, percebi que, conforme imagem anexada, "on" está escrito junto à data (closes onXX / due onXX). Nao sei se se encaixa como bug ou sugestão, mas ta aí uma atenção para o time de design da N26 :)